Dans un bâtiment, le HBCD ne se détecte pas à l'œil nu comme une pathologie spectaculaire. Il se cache dans une isolation parfaitement ordinaire. C'est précisément ce qui le rend opérationnellement important : sans diagnostic, la dépose d'un isolant en EPS ou XPS peut être traitée comme un simple lot d'enveloppe, alors qu'elle relève en réalité d'une logique de contrôle, de tri et d'élimination spécifique.
Pour Batiscan, le sujet HBCD est donc moins une question de narration chimique qu'une question de décision chantier. Faut-il analyser ? Quelle zone est concernée ? Que faire des panneaux déposés ? Quelle filière prévoir ? À quel moment intégrer ce coût dans le mandat ?