Le fait qui frappe
Le même métal traverse l'Empire romain, l'essence automobile et encore aujourd'hui les logements anciens.
Sa toxicité est connue depuis l'Antiquité, mais l'exposition au plomb cause encore 1,5 million de morts par an.
Dosje
Olovo : otrov
poznat od antike
Prijevod — mjerodavna je francuska verzija.
Des conduites romaines à l'essence au plomb, en passant par la céruse des peintres : l'histoire d'un métal dont la toxicité est documentée depuis plus de 2'000 ans, mais dont l'exploitation a été défendue bec et ongles par l'industrie. Voici les faits.
1'500'000smrtnih slučajeva godišnje u svijetu (WHO)
Pourquoi ça compte encore dans le bâti
- Peintures anciennes et boiseries
- Canalisations, soudures et châssis
- Radiateurs et revêtements anticorrosion
Antika — 18. stoljeće
Otrov poznat od antike
Le plomb est l'un des premiers métaux travaillés par l'humanité. Facile à fondre (327 °C), malléable, résistant à la corrosion, il était idéal pour les conduites d'eau, la vaisselle et les cosmétiques. Les Romains l'appelaient plumbum — d'où le mot « plombier » et le symbole chimique Pb.
Mais ses effets toxiques étaient déjà documentés. Dès le IIe siècle av. J.-C., le médecin grec Nikandre de Colophon décrivait les coliques et la paralysie provoquées par le plomb. Au Ier siècle av. J.-C., l'architecte Vitruve mettait en garde contre les conduites en plomb pour l'eau potable.
Les Romains cuisaient le moût de raisin dans des récipients en plomb pour produire le sapa, un sirop sucré utilisé comme édulcorant. L'acide du raisin réagissait avec le plomb pour former de l'acétate de plomb — un « sucre de plomb » au goût agréable mais mortel à long terme. Certains historiens ont émis l'hypothèse que cette consommation massive a contribué au déclin de l'Empire romain.
« Voda ne bi trebala biti dovedena olovnim cijevima ako zelimo da bude zdrava. Naime, primjecuje se da radnici koji rade s olovom imaju blijedo lice, jer pare olova unistavaju snagu krvi. »
~3500 av. J.-C.Découverte
Prva poznata upotreba olova
Predmeti od olova pronadjeni su na arheoloSkim nalazistima u Anadoliji (danasnja Turska). Olovo, lako za taljenje i lijevanje, koristeno je za izradu figurica, utega i pecata.
Izvor : Archives archéologiques
250 av. J.-C.Alerte
Nikandar iz Kolofona opisuje trovanje olovom
Grcki pjesnik i ljecnik Nikandar iz Kolofona opisuje kolike i paralizu uzrokovane olovom u svom djelu Alexipharmaca. Radi se o jednom od prvih klinickih opisa saturnizma (trovanje olovom).
Izvor : Nikandre de Colophon, Alexipharmaca, IIe siècle av. J.-C.
Ier siècle av. J.-C.Alerte
Vitruvije upozorava na olovne vodovodne cijevi
Rimski arhitekt Vitruvije u djelu De Architectura preporucuje koristenje glinenih cijevi umjesto olovnih za pitku vodu. Primjecuje da radnici koji rade s olovom imaju "blijedo lice" i naruseno zdravlje. Latinska rijec plumbum dat ce "vodoinstalater" (plombier) i kemijski simbol Pb.
Izvor : Vitruve, De Architectura, livre VIII
Ier siècleDécouverte
Rimski sapa: olovo u vinu
Rimljani kuhaju grozdjani most u olovnim posudama kako bi proizveli sapu (sirup reduciran na trecinu) i defrutum (reduciran na polovinu). Kiselina iz grozda reagira s olovom stvarajuci olovni acetat — otrovni zasladzivac. Rimske elite konzumiraju ga svakodnevno.
Izvor : Columelle, De Re Rustica ; Pline l'Ancien, Histoire naturelle
IIe siècleDécouverte
Teorija o padu Rima uzrokovanom olovom
Moderni historicari iznose hipotezu da je masovna upotreba olova — vodovodne cijevi, posudje, kozmetika, vino sa sapom — doprinijela padu Rimskog carstva kroz kronicno trovanje elita. Teza ostaje predmet rasprave, ali analize rimskih kostura otkrivaju vrlo visoke razine olova.
Izvor : Jerome Nriagu, Lead and Lead Poisoning in Antiquity, 1983
1786Alerte
Benjamin Franklin osudjuje opasnosti olova
U poznatom pismu, Benjamin Franklin opisuje ucinke olova opazene u tiskarama i destilerijama. S gorCinom biljezi da su te opasnosti bile poznate vec desetljecima, ali da "covjecanstvo sporo prihvaca istine koje su u suprotnosti s njegovim navikama".
Izvor : Lettre de Benjamin Franklin à Benjamin Vaughan, 1786
19. stoljeće — početak 20. st.
Olovna bijela : „ bijelo olovo“ koje je ubijalo slikare
Avec la révolution industrielle, la production de céruse (blanc de plomb) explose. Ce pigment blanc opaque, utilisé depuis l'Antiquité, recouvre désormais les bâtiments, les gares, les ponts, les navires et les logements de toute l'Europe. En France, au XIXe siècle, jusqu'à 50 % des ouvriers des usines de céruse sont hospitalisés chaque année.
Le saturnisme — du nom de Saturne, associé au plomb en alchimie — désigne l'intoxication chronique au plomb. Ses symptômes sont terrifiants : coliques violentes, paralysie des membres, convulsions, encéphalopathie, coma. Les « coliques du peintre » sont une expression courante au XIXe siècle.
En 1897, en Australie, le Dr J. Lockhart Gibson identifie les premiers cas massifs de saturnisme chez des enfants — ils ingèrent les écailles de peinture au plomb qui se détachent des murs et des vérandas. La peinture au plomb deviendra l'une des plus grandes menaces pour la santé infantile du XXe siècle.
1839Alerte
Tanquerel des Planches objavljuje traktat o saturnizmu
Francuski ljecnik Louis Tanquerel des Planches objavljuje sveobuhvatni medicinski traktat o saturnizmu (trovanju olovom), dokumentirajuci vise od 1 200 klinickih slucajeva. Opisuje olovne kolike, encefalopatiju i paralizu udova. Djelo ostaje referentno nekoliko desetljeca.
Izvor : Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, 1839
1878Industrie
Industrija olovnobijele boje ubija radnike
U Francuskoj, do 50 % radnika u tvornicama ceruze (olovnobijele boje) godisnje biva hospitalizirano zbog teskih trovanja. "Kolike slikara" postaju uobicajen izraz. Zene i djeca posebno su pogodjeni.
Izvor : Rapports de l'Inspection du travail, France, XIXe siècle
1897Alerte
Prvi slucajevi djece otrovane olovnom bojom
U Australiji, dr. J. Lockhart Gibson identificira masovne slucajeve saturnizma kod djece u Brisbanu. Utvrdjuje vezu izmedju boja na bazi olova koristenih na verandama i trovanja kod djece. Djeca gutaju ljuspice boje.
Izvor : J. Lockhart Gibson, Australasian Medical Gazette, 1904
1909Interdiction
Francuska zabranjuje ceruzu u bojama
Zakon od 20. jula 1909., koji je podrzao Georges Clemenceau, zabranjuje upotrebu ceruze (olovnobijele boje) u svim radovima bojenja u Francuskoj. Stupanje na snagu odgodzeno je do 1915. Proizvodnja nije zabranjena — olovo se nastavlja izvoziti.
Izvor : Loi du 20 juillet 1909, France
1914Suisse
Svicarska zabranjuje olovne cijevi za pitku vodu
Svicarska zabranjuje upotrebu olovnih cijevi u mrezama za pitku vodu. To je jedna od prvih zastiitnih mjera protiv olova u zemlji. Medjutim, postojece cijevi ostaju u upotrebi u mnogim zgradama jos desetljecima.
Izvor : Législation fédérale suisse, 1914
Utjecaj olova na zdravlje
Djeca
- Nepovratni pad kvocijenta inteligencije (IQ)
- Poremecaji paznje i ponasanja
- Kasnjenja u psihomotorickom razvoju
- Teskoce u ucenju i citanju
- Anemija
- Olovicna encefalopatija (saturninska encefalopatija, teski slucajevi)
Odrasli
- Arterijska hipertenzija
- Kronicna bubrezna insuficijencija
- Poremecaji plodnosti
- Bolovi u zglobovima (saturninska gihta)
- Periferna neuropatija (paraliza ekstenzora)
- Povecan rizik od kardiovaskularnih bolesti
WHO tvrdi da ne postoji sigurna razina izloženosti olovu. Djeca su posebno osjetljiva jer im je živčani sustav još u razvoju i proporcionalno apsorbiraju više olova od odraslih.
Skandal s olovnim benzinom
Thomas Midgley Jr. : čovjek koji je otrovao atmosferu
En 1921, l'ingénieur Thomas Midgley Jr., travaillant pour General Motors, découvre que le plomb tétraéthyle (TEL) élimine le cliquetis des moteurs à essence. C'est le début d'un des plus grands désastres environnementaux de l'histoire. Midgley inventera également les CFC, responsables de la destruction de la couche d'ozone — un historien le qualifiera de « l'organisme qui a le plus nui à l'atmosphère terrestre ».
En 1924, General Motors, Standard Oil et DuPont créent l'Ethyl Corporation pour produire et commercialiser l'essence au plomb. Le produit est vendu sous la marque « Ethyl » — le mot « plomb » est délibérément évité.
Dès les premiers mois, c'est la catastrophe. À l'usine de Bayway (New Jersey), des dizaines d'ouvriers développent des hallucinations, des convulsions, des psychoses. L'usine est surnommée « la maison des fous ». Au total, 15 ouvriers meurent et des dizaines sont hospitalisés. Midgley répond en versant du TEL sur ses mains et en inhalant ses vapeurs devant les journalistes — il sera lui-même hospitalisé peu après pour intoxication au plomb.
1921Interdiction
Medunarodna konvencija o ceruzi
Medunarodna organizacija rada (MOR) usvaja Konvenciju br. 13 koja zabranjuje upotrebu ceruze i olovnog sulfata u bojama. Francuska je ratificira 1926. Sjedinjene Drzave odbijaju ratifikaciju — to jos uvijek nisu ucinile.
Izvor : Convention OIT n° 13, 1921
1921Scandale
Thomas Midgley Jr. otkriva tetraetilolovo
Inzenjer Thomas Midgley Jr., radeci za General Motors, otkriva da tetraetilolovo (TEL) eliminira kucanje motora na benzin. Pocinje era olovnog benzina. Midgley ce takodje otkriti CFC spojeve koji ce unistiti ozonski omotac. Jedan historicak nazvat ce ga "covjekom koji je najvise naudio zemaljskoj atmosferi".
Izvor : Midgley et al., Industrial and Engineering Chemistry, 1922
1924Scandale
Smrtni slucajevi u tvornici Ethyl: prikriveni skandal
General Motors, Standard Oil i DuPont osnivaju Ethyl Corporation za proizvodnju olovnog benzina. U roku od nekoliko mjeseci, desetci radnika u tvornici Bayway (New Jersey) razvijaju halucinacije, konvulzije i psihoze. Ukupno 15 radnika umire, a desetci su hospitalizirani. Tvornica dobiva nadimak "kuca ludih".
Izvor : Archives du New York Times, octobre 1924
1924Scandale
Midgley simulira sigurnost TEL-a pred novinarima
Na konferenciji za novinare, Thomas Midgley Jr. prelije tetraetilolovo po rukama i udise pare 60 sekundi kako bi "dokazao" njegovu bezopasnost. U stvarnosti, Midgley je neposredno prije bio hospitaliziran zbog trovanja olovom. Potom je prisiljen otici na oporavak.
Izvor : Conference de presse, 30 octobre 1924
1925Scandale
Prodaja olovnog benzina se nastavlja
Nakon jednogodisnje suspenzije i istrage Public Health Service-a koju su vodili naucnici bliski industriji, prodaja olovnog benzina se nastavlja u SAD-u. Robert Kehoe, ljecnik kojeg financira Ethyl Corporation, tvrdi da je olovo "prirodno prisutno" u ljudskom tijelu — tvrdnja koja je lazna i koja ce biti opovrgnuta tek desetljecima kasnije.
Izvor : U.S. Surgeon General Conference, mai 1925
Dva izuma Thomasa Midgleyja Jr.
Tetraetil olovo (TEL) — 1921
- Ajouté à l'essence pendant 73 ans
- Contamination de l'atmosphère planétaire entière
- Des centaines de millions de personnes exposées
- 824 millions de points de QI perdus (USA seuls)
Klorofluorougljici (CFC) — 1930
- Utilisés comme réfrigérants et propulseurs
- Destruction de la couche d'ozone
- Trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Antarctique
- Interdits mondialement par le Protocole de Montréal (1987)
Jedan je čovjek uzrokovao dvije od najvećih ekoloških katastrofa u povijesti. Midgley je umro 1944., zadavljen sustavom kolotura koji je izumio da bi kompenzirao svoju paralizu — uzrokovanu dječjom paralizom.
Borba jednog znanstvenika
Clair Patterson : čovjek koji je spasio svijet
En 1956, le géochimiste Clair Cameron Patterson détermine l'âge de la Terre à 4,55 milliards d'années. Mais pour y parvenir, il doit construire le premier laboratoire « ultra-propre » au monde : le plomb est partout — dans l'eau, l'air, la verrerie, les murs. Patterson comprend que la contamination est d'origine industrielle et décide de le prouver.
En 1965, il publie une étude démonstrative : les niveaux de plomb dans le sang des Américains sont 100 fois supérieurs aux niveaux naturels. Le « plomb naturel » de Robert Kehoe est en réalité de la pollution industrielle. L'industrie réagit avec férocité : Patterson perd ses contrats de recherche, ses financements sont coupés, on tente de le faire renvoyer du Caltech.
En 1966, le sénateur Edmund Muskie convoque des auditions au Sénat américain. Patterson et Kehoe témoignent face à face. Kehoe maintient que les niveaux sont naturels. Patterson le réfute, preuves à l'appui. Ce combat préparera le Clean Air Act de 1970 et, à terme, la disparition de l'essence au plomb.
« Olovo je prirodno prisutno u ljudskom tijelu. Razine opazene u populaciji ne predstavljaju nikakvu opasnost. »
« Olovo u krvi danasnjikh Amerikanaca nije prirodno. Ono je direktan rezultat industrijske zagadjenosti, uglavnom od olovnog benzina. »
Patterson protiv industrije olova
1943
Robert Kehoe namecu industrijski paradigm
Robert Kehoe, direktor Kettering laboratorija kojeg financira industrija olova, objavljuje studije tvrdeci da postoji "sigurni prag" izlozenosti olovu i da su razine olova opazene u populaciji prirodne. Drzi gotovo monopol nad podacima 30 godina. Njegovi zakljucci stite industriju desetljecima.
1956
Clair Patterson odredjuje starost Zemlje
Geokemicak Clair Cameron Patterson odredjuje starost Zemlje na 4,55 milijardi godina pomocu izotopa olova u meteoritima. No, da bi to postigao, mora stvoriti prvi "ultra-cisti" laboratorij na svijetu: olovo je svuda — u vodi, zraku, laboratorijskom posuzdju, zidovima. Shvaca da je kontaminacija olovom globalna pojava industrijskog porijekla.
1965
Patterson objavljuje svoju naucnu bombu
Clair Patterson objavljuje Contaminated and Natural Lead Environments of Man, dokazujuci da su razine olova u krvi Amerikanaca 100 puta vise od prirodnih razina. Dokazuje da je "prirodno" olovo o kojem govori Kehoe zapravo industrijska zagadjenost. Industrija olova pokusava ga usatkati: gubi ugovore, finansiranje mu je prekinuto, vrsi se pritisak da napusti Caltech.
1966
Patterson protiv Kehoea pred Senatom SAD-a
Senator Edmund Muskie saziva saslusanja u Senatu na kojima Patterson i Kehoe svjedoce jedan nasuprot drugog. Kehoe tvrdi da su razine olova prirodne. Patterson dokazuje, uz dokaze, da je to lazno. Ova borba pripremit ce teren za Clean Air Act iz 1970.
1970
Clean Air Act ovlascuje regulaciju olova
Clean Air Act izglasan je jednoglasno u Senatu SAD-a, na inicijativu senatora Muskieja. Daje EPA-i ovlast za regulaciju zagadjivaca zraka, ukljucujuci olovo. Industrija se opire jos godinama prije nego sto je olovni benzin stvarno povucen.
Olovna boja
Olovna boja : stoljeće kašnjenja
La France a interdit la céruse dans la peinture dès 1909. L'Organisation internationale du travail a adopté une convention en 1921. Pourtant, les États-Unis n'ont interdit la peinture au plomb qu'en 1978 — 69 ans après la France.
Ce retard a eu des conséquences dévastatrices, en particulier pour les enfants des quartiers défavorisés vivant dans des logements anciens où la peinture se dégrade. Les jeunes enfants ingèrent les écailles et la poussière de peinture au plomb, provoquant des dommages cérébraux irréversibles.
Aujourd'hui encore, l'OMS et le PNUE estiment qu'environ 100 pays n'ont toujours pas de limites légales contraignantes sur le plomb dans la peinture.
Godina
Zemlja / Konvencija
Mjera
1909
France
Zabrana ceruze u bojama
1909
Belgique, Autriche
Zabrana ceruze
1914
Suisse
Zabrana olovnih cijevi (pitka voda)
1921
Convention OIT n° 13
Medunarodna zabrana ceruze
1978
États-Unis
Zabrana olovne boje
1986
Japon
Prva zemlja koja je potpuno zabranila olovni benzin
1996
États-Unis
Kraj olovnog benzina
2000
Union européenne
Povlacenje olovnog benzina
2003
Suisse
Formalna zabrana olova u bojama (ORRChim)
2021
Algérie (dernier pays)
Svjetski kraj olovnog benzina
Švicarski kontekst
Olovo u švicarskim zgradama
La Suisse a été relativement précoce sur certains aspects : les conduites en plomb pour l'eau potable ont été interdites dès 1914. Cependant, les conduites existantes sont restées en service dans de nombreux bâtiments pendant des décennies.
Les peintures au plomb ont été retirées du marché dans les années 1950, mais l'interdiction formelle dans l'Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques (ORRChim) ne date que de 2003.
Aujourd'hui, le plomb reste présent dans de nombreux bâtiments anciens : peintures, raccords de canalisations, mastics de vitrage, revêtements anticorrosion, feuilles d'étanchéité, vitraux. Lors de rénovations, le poussière et les écailles de ces matériaux peuvent contaminer les occupants — en particulier les jeunes enfants.
1914Suisse
Svicarska zabranjuje olovne cijevi za pitku vodu
Svicarska zabranjuje upotrebu olovnih cijevi u mrezama za pitku vodu. To je jedna od prvih zastiitnih mjera protiv olova u zemlji. Medjutim, postojece cijevi ostaju u upotrebi u mnogim zgradama jos desetljecima.
Izvor : Législation fédérale suisse, 1914
2003Suisse
Svicarska formalno zabranjuje olovo u bojama
Uredba o smanjenju rizika od kemikalija (ORRChim) formalno zabranjuje upotrebu boja koje sadrze olovo u Svicarskoj. Olovne boje povucene su s trzista jos 1950-ih, ali regulatorna zabrana dolazi tek 50 godina kasnije.
Izvor : ORRChim, Annexe 2.8, 2003
Materijali koji sadrže olovo u zgradama
Stare boje (ceruza, minij)
Olovne vodovodne cijevi (zgrade prije 1914.)
Spojnice i lemovi na cijevima
Mastiks za zastakljivanje s olovnim minijem
Antikorozivni premazi (minij, olovni kromat)
Olovne folije (hidroizolacija krova, opsavi)
Vitrazni i olovne letvice
Utezi i protuutezi u starim prozorima
Elektricni kablovi s olovnom oblogom
Olovni spojevi na cijevima (lijevano olovo)
1914
Olovne cijevi zabranjene
Za pitku vodu
2003
Olovna boja zabranjena
ORRChim, Prilog 2.8
OLED art. 16
Obvezna dijagnoza
Prije obnove / rušenja
2014 — 2019
Kriza u Flintu : olovo nije stvar prošlosti
En avril 2014, la ville de Flint (Michigan, États-Unis) change sa source d'eau potable pour réduire les coûts. L'eau corrosive de la rivière Flint attaque les anciennes conduites en plomb, contaminant l'eau de 100 000 résidents.
Les résidents se plaignent immédiatement : l'eau est jaunâtre, elle sent mauvais, elle provoque des éruptions cutanées. General Motors cesse d'utiliser l'eau de Flint parce qu'elle corrode ses machines. Pourtant, les autorités affirment pendant 18 mois que l'eau est sûre.
En 2015, la pédiatre Mona Hanna-Attisha démontre que les taux de plomb dans le sang des enfants de Flint ont doublé depuis le changement de source d'eau. Au moins 12 personnes meurent de légionellose liée à la contamination de l'eau. Des dizaines de milliers d'enfants ont subi des dommages neurologiques irréversibles.
Kronologija krize u Flintu
Avr. 2014
Changement de source d'eau vers la rivière Flint
Oct. 2014
General Motors cesse d'utiliser l'eau — trop corrosive pour ses machines
Fév. 2015
Tests municipaux détectent des niveaux élevés de plomb
Sept. 2015
La Dr Hanna-Attisha prouve le doublement du plomb sanguin chez les enfants
Oct. 2015
Retour à l'eau de Detroit — 18 mois trop tard
Janv. 2016
État d'urgence déclaré — Garde nationale mobilisée
Ljudska bilanca
Le plomb tue silencieusement. Il ne provoque pas de tumeurs spectaculaires comme l'amiante — il réduit le QI des enfants, provoque des maladies cardiovasculaires, détruit les reins. Ses effets sont invisibles, diffus et dévastateurs.
0+
smrtnih slučajeva godišnje u svijetu (WHO / IHME)
Svijet (godisnje smrtnosti)
1’500’000
Godisnje smrtnosti pripisane izlozenosti olovu, uglavnom od kardiovaskularnih bolesti (SZO / IHME, 2021).
Pogodjrna djeca
800 mio+
Vise od 800 milijuna djece u svijetu ima razinu olova u krvi iznad 5 mikrog/dL, praga intervencije SZO-a.
Izgubljeni bodovi IQ-a
765 mio
Bodovi IQ-a kolektivno izgubljeni 2019. od strane djece mladje od 5 godina u svijetu zbog olova.
SAD (historijski podaci)
170 mio
Amerikanci rodjeni izmedju 1951. i 1980. koji su bili izlozeni opasnim razinama olova u djetinjstvu, s kolektivnim gubitkom od 824 milijuna bodova IQ-a.
Globalni ekonomski trosak
USD 1’000 mia+
Procijenjeni godisnji trosak izlozenosti olovu u svijetu (gubitak produktivnosti, zdravstvena zastita), prema The Lancet Planetary Health.
Zemlje bez regulative
~100
Zemlje u svijetu koje jos uvijek nemaju obavezujuce zakonske limite za olovo u bojama (SZO/UNEP, 2024).
Danas
A danas ? Olovo je još uvijek tu
L'essence au plomb a été éliminée mondialement en 2021. La peinture au plomb est interdite dans la plupart des pays développés. Mais le plomb reste présent dans des millions de bâtiments, dans les sols contaminés, et dans les canalisations anciennes.
En Suisse, tout bâtiment construit avant les années 1960 peut contenir des peintures au plomb, des conduites en plomb, des mastics au minium ou des revêtements anticorrosion à base de plomb. Lors de rénovations, ces matériaux libèrent des poussières toxiques qui menacent les travailleurs et les occupants — en particulier les enfants.
L'OMS est formelle : il n'existe aucun niveau d'exposition au plomb qui soit considéré comme sûr. Chaque microgramme compte, surtout pour le cerveau en développement d'un enfant.
Aucun niveau sûr d'exposition
L'OMS affirme qu'il n'existe aucun seuil en dessous duquel le plomb est inoffensif. Même des concentrations aussi basses que 3,5 µg/dL dans le sang sont associées à une baisse du QI chez les enfants.
800 millions d'enfants touchés dans le monde
Plus de 800 millions d'enfants dans le monde ont un taux de plomb sanguin supérieur au seuil d'action de l'OMS (5 µg/dL). 90 % vivent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.
Diagnostic obligatoire en Suisse avant rénovation
L'OLED (art. 16) impose un diagnostic polluants avant toute rénovation ou démolition de bâtiments construits avant 1990. Le plomb fait partie des polluants recherchés, aux côtés de l'amiante, des PCB et des HAP.
« Ne postoji razina izlozenosti olovu koja se smatra sigurnom. »
Dajte dijagnosticirati svoju zgradu
Profesionalna dijagnoza omogućuje identifikaciju prisutnosti olova u bojama, cijevima i drugim građevinskim materijalima. Naši stručnjaci djeluju u cijeloj Romanskoj Švicarskoj.
Zatražite dijagnozu →Potpuna kronologija
Od antike do 2024 : svi ključni događaji u povijesti olova.
~3500 av. J.-C.Découverte
Prva poznata upotreba olova
Predmeti od olova pronadjeni su na arheoloSkim nalazistima u Anadoliji (danasnja Turska). Olovo, lako za taljenje i lijevanje, koristeno je za izradu figurica, utega i pecata.
Izvor : Archives archéologiques
250 av. J.-C.Alerte
Nikandar iz Kolofona opisuje trovanje olovom
Grcki pjesnik i ljecnik Nikandar iz Kolofona opisuje kolike i paralizu uzrokovane olovom u svom djelu Alexipharmaca. Radi se o jednom od prvih klinickih opisa saturnizma (trovanje olovom).
Izvor : Nikandre de Colophon, Alexipharmaca, IIe siècle av. J.-C.
Ier siècle av. J.-C.Alerte
Vitruvije upozorava na olovne vodovodne cijevi
Rimski arhitekt Vitruvije u djelu De Architectura preporucuje koristenje glinenih cijevi umjesto olovnih za pitku vodu. Primjecuje da radnici koji rade s olovom imaju "blijedo lice" i naruseno zdravlje. Latinska rijec plumbum dat ce "vodoinstalater" (plombier) i kemijski simbol Pb.
Izvor : Vitruve, De Architectura, livre VIII
Ier siècleDécouverte
Rimski sapa: olovo u vinu
Rimljani kuhaju grozdjani most u olovnim posudama kako bi proizveli sapu (sirup reduciran na trecinu) i defrutum (reduciran na polovinu). Kiselina iz grozda reagira s olovom stvarajuci olovni acetat — otrovni zasladzivac. Rimske elite konzumiraju ga svakodnevno.
Izvor : Columelle, De Re Rustica ; Pline l'Ancien, Histoire naturelle
IIe siècleDécouverte
Teorija o padu Rima uzrokovanom olovom
Moderni historicari iznose hipotezu da je masovna upotreba olova — vodovodne cijevi, posudje, kozmetika, vino sa sapom — doprinijela padu Rimskog carstva kroz kronicno trovanje elita. Teza ostaje predmet rasprave, ali analize rimskih kostura otkrivaju vrlo visoke razine olova.
Izvor : Jerome Nriagu, Lead and Lead Poisoning in Antiquity, 1983
1786Alerte
Benjamin Franklin osudjuje opasnosti olova
U poznatom pismu, Benjamin Franklin opisuje ucinke olova opazene u tiskarama i destilerijama. S gorCinom biljezi da su te opasnosti bile poznate vec desetljecima, ali da "covjecanstvo sporo prihvaca istine koje su u suprotnosti s njegovim navikama".
Izvor : Lettre de Benjamin Franklin à Benjamin Vaughan, 1786
1839Alerte
Tanquerel des Planches objavljuje traktat o saturnizmu
Francuski ljecnik Louis Tanquerel des Planches objavljuje sveobuhvatni medicinski traktat o saturnizmu (trovanju olovom), dokumentirajuci vise od 1 200 klinickih slucajeva. Opisuje olovne kolike, encefalopatiju i paralizu udova. Djelo ostaje referentno nekoliko desetljeca.
Izvor : Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, 1839
1878Industrie
Industrija olovnobijele boje ubija radnike
U Francuskoj, do 50 % radnika u tvornicama ceruze (olovnobijele boje) godisnje biva hospitalizirano zbog teskih trovanja. "Kolike slikara" postaju uobicajen izraz. Zene i djeca posebno su pogodjeni.
Izvor : Rapports de l'Inspection du travail, France, XIXe siècle
1897Alerte
Prvi slucajevi djece otrovane olovnom bojom
U Australiji, dr. J. Lockhart Gibson identificira masovne slucajeve saturnizma kod djece u Brisbanu. Utvrdjuje vezu izmedju boja na bazi olova koristenih na verandama i trovanja kod djece. Djeca gutaju ljuspice boje.
Izvor : J. Lockhart Gibson, Australasian Medical Gazette, 1904
1909Interdiction
Francuska zabranjuje ceruzu u bojama
Zakon od 20. jula 1909., koji je podrzao Georges Clemenceau, zabranjuje upotrebu ceruze (olovnobijele boje) u svim radovima bojenja u Francuskoj. Stupanje na snagu odgodzeno je do 1915. Proizvodnja nije zabranjena — olovo se nastavlja izvoziti.
Izvor : Loi du 20 juillet 1909, France
1914Suisse
Svicarska zabranjuje olovne cijevi za pitku vodu
Svicarska zabranjuje upotrebu olovnih cijevi u mrezama za pitku vodu. To je jedna od prvih zastiitnih mjera protiv olova u zemlji. Medjutim, postojece cijevi ostaju u upotrebi u mnogim zgradama jos desetljecima.
Izvor : Législation fédérale suisse, 1914
1921Interdiction
Medunarodna konvencija o ceruzi
Medunarodna organizacija rada (MOR) usvaja Konvenciju br. 13 koja zabranjuje upotrebu ceruze i olovnog sulfata u bojama. Francuska je ratificira 1926. Sjedinjene Drzave odbijaju ratifikaciju — to jos uvijek nisu ucinile.
Izvor : Convention OIT n° 13, 1921
1921Scandale
Thomas Midgley Jr. otkriva tetraetilolovo
Inzenjer Thomas Midgley Jr., radeci za General Motors, otkriva da tetraetilolovo (TEL) eliminira kucanje motora na benzin. Pocinje era olovnog benzina. Midgley ce takodje otkriti CFC spojeve koji ce unistiti ozonski omotac. Jedan historicak nazvat ce ga "covjekom koji je najvise naudio zemaljskoj atmosferi".
Izvor : Midgley et al., Industrial and Engineering Chemistry, 1922
1924Scandale
Smrtni slucajevi u tvornici Ethyl: prikriveni skandal
General Motors, Standard Oil i DuPont osnivaju Ethyl Corporation za proizvodnju olovnog benzina. U roku od nekoliko mjeseci, desetci radnika u tvornici Bayway (New Jersey) razvijaju halucinacije, konvulzije i psihoze. Ukupno 15 radnika umire, a desetci su hospitalizirani. Tvornica dobiva nadimak "kuca ludih".
Izvor : Archives du New York Times, octobre 1924
1924Scandale
Midgley simulira sigurnost TEL-a pred novinarima
Na konferenciji za novinare, Thomas Midgley Jr. prelije tetraetilolovo po rukama i udise pare 60 sekundi kako bi "dokazao" njegovu bezopasnost. U stvarnosti, Midgley je neposredno prije bio hospitaliziran zbog trovanja olovom. Potom je prisiljen otici na oporavak.
Izvor : Conference de presse, 30 octobre 1924
1925Scandale
Prodaja olovnog benzina se nastavlja
Nakon jednogodisnje suspenzije i istrage Public Health Service-a koju su vodili naucnici bliski industriji, prodaja olovnog benzina se nastavlja u SAD-u. Robert Kehoe, ljecnik kojeg financira Ethyl Corporation, tvrdi da je olovo "prirodno prisutno" u ljudskom tijelu — tvrdnja koja je lazna i koja ce biti opovrgnuta tek desetljecima kasnije.
Izvor : U.S. Surgeon General Conference, mai 1925
1943Scandale
Robert Kehoe namecu industrijski paradigm
Robert Kehoe, direktor Kettering laboratorija kojeg financira industrija olova, objavljuje studije tvrdeci da postoji "sigurni prag" izlozenosti olovu i da su razine olova opazene u populaciji prirodne. Drzi gotovo monopol nad podacima 30 godina. Njegovi zakljucci stite industriju desetljecima.
Izvor : Kettering Laboratory, rapports 1943-1965
1956Découverte
Clair Patterson odredjuje starost Zemlje
Geokemicak Clair Cameron Patterson odredjuje starost Zemlje na 4,55 milijardi godina pomocu izotopa olova u meteoritima. No, da bi to postigao, mora stvoriti prvi "ultra-cisti" laboratorij na svijetu: olovo je svuda — u vodi, zraku, laboratorijskom posuzdju, zidovima. Shvaca da je kontaminacija olovom globalna pojava industrijskog porijekla.
Izvor : Patterson, Geochimica et Cosmochimica Acta, 1956
1965Alerte
Patterson objavljuje svoju naucnu bombu
Clair Patterson objavljuje Contaminated and Natural Lead Environments of Man, dokazujuci da su razine olova u krvi Amerikanaca 100 puta vise od prirodnih razina. Dokazuje da je "prirodno" olovo o kojem govori Kehoe zapravo industrijska zagadjenost. Industrija olova pokusava ga usatkati: gubi ugovore, finansiranje mu je prekinuto, vrsi se pritisak da napusti Caltech.
Izvor : Patterson, Archives of Environmental Health, 1965
1966Justice
Patterson protiv Kehoea pred Senatom SAD-a
Senator Edmund Muskie saziva saslusanja u Senatu na kojima Patterson i Kehoe svjedoce jedan nasuprot drugog. Kehoe tvrdi da su razine olova prirodne. Patterson dokazuje, uz dokaze, da je to lazno. Ova borba pripremit ce teren za Clean Air Act iz 1970.
Izvor : U.S. Senate Hearings, Subcommittee on Air and Water Pollution, 1966
1970Interdiction
Clean Air Act ovlascuje regulaciju olova
Clean Air Act izglasan je jednoglasno u Senatu SAD-a, na inicijativu senatora Muskieja. Daje EPA-i ovlast za regulaciju zagadjivaca zraka, ukljucujuci olovo. Industrija se opire jos godinama prije nego sto je olovni benzin stvarno povucen.
Izvor : Clean Air Act, 1970, États-Unis
1978Interdiction
SAD zabranjuju olovnu boju
Consumer Product Safety Commission (CPSC) zabranjuje olovnu boju u stambenim objektima, javnim zgradama, namjestaju i igracakama u SAD-u. Francuska je to ucinila jos 1909. — SAD-u je trebalo 69 godina da ucine isto.
Izvor : CPSC, Lead-Containing Paint Rule, 1978
1996Interdiction
Kraj olovnog benzina u SAD-u
Olovni benzin konacno je potpuno zabranjen za cestovna vozila u SAD-u. Tetraetilolovo je dodavano benzinu 73 godine, zagadjujuci atmosferu cijele planete i uzrokujuci nepovratne stete stotinama milijuna ljudi.
Izvor : EPA, 1er janvier 1996
2000Interdiction
Europska unija zabranjuje olovni benzin
Olovni benzin povucen je s europskog trzista. Svicarska je prestala prodavati olovni benzin vec 1990-ih.
2003Suisse
Svicarska formalno zabranjuje olovo u bojama
Uredba o smanjenju rizika od kemikalija (ORRChim) formalno zabranjuje upotrebu boja koje sadrze olovo u Svicarskoj. Olovne boje povucene su s trzista jos 1950-ih, ali regulatorna zabrana dolazi tek 50 godina kasnije.
Izvor : ORRChim, Annexe 2.8, 2003
2014–2019Scandale
Kriza s vodom u Flintu, Michigan
U aprilu 2014., grad Flint mijenja izvor pitke vode radi smanjenja troskova. Korozivna voda iz rijeke Flint napada olovne cijevi, zagadjujuci vodu 100 000 stanovnika. Razine olova u krvi djece se udvostucuju. Najmanje 12 osoba umire od legioneleze. Vlasti negiraju problem 18 mjeseci.
Izvor : Hanna-Attisha et al., American Journal of Public Health, 2016
2021Interdiction
Svjetski kraj olovnog benzina
Alzir je posljednja zemlja koja prestaje koristiti olovni benzin. Program Ujedinjenih nacija za okolis (UNEP) proglasava sluzbeni kraj ere olovnog benzina u svijetu. Kroz jedno stoljece, olovni benzin zagadio je atmosferu citave planete.
Izvor : PNUE, 30 août 2021
2022Alerte
Polovina Amerikanaca izlozena olovu u djetinjstvu
Studija objavljena u PNAS-u otkriva da je vise od 170 milijuna Amerikanaca rodjenih izmedju 1951. i 1980. bilo izlozeno visokim razinama olova u djetinjstvu, uzrokujuci kolektivni gubitak od procijenjenih 824 milijuna bodova IQ-a.
Izvor : McFarland et al., PNAS, 2022
2024Alerte
SZO lansira globalni apel protiv olova
SZO (Svjetska zdravstvena organizacija) potvrdjuje da ne postoji sigurna razina izlozenosti olovu i lansira globalni poziv na akciju. Prema procjenama, olovo uzrokuje 1,5 miliona smrtnih slucajeva godisnje u svijetu, uglavnom od kardiovaskularnih bolesti. Jedno od troje djece u svijetu ima razinu olova u krvi iznad 5 mikrog/dL.
Izvor : OMS, Semaine d'action internationale, octobre 2024
Izvori i reference
Ova stranica temelji se na provjerljivim i priznatim izvorima. Prikazane činjenice dokumentirane su u znanstvenoj literaturi, povijesnim arhivima i izvješćima službenih institucija.