Le fait qui frappe
Le même métal traverse l'Empire romain, l'essence automobile et encore aujourd'hui les logements anciens.
Sa toxicité est connue depuis l'Antiquité, mais l'exposition au plomb cause encore 1,5 million de morts par an.
Dosje
Plumbi : një helm
i njohur që nga Antikiteti
Përkthim — versioni frëngjisht mbizotëron.
Des conduites romaines à l'essence au plomb, en passant par la céruse des peintres : l'histoire d'un métal dont la toxicité est documentée depuis plus de 2'000 ans, mais dont l'exploitation a été défendue bec et ongles par l'industrie. Voici les faits.
1'500'000vdekje në vit në botë (OBSH)
Pourquoi ça compte encore dans le bâti
- Peintures anciennes et boiseries
- Canalisations, soudures et châssis
- Radiateurs et revêtements anticorrosion
Antikiteti — shekulli XVIII
Një helm i njohur që nga Antikiteti
Le plomb est l'un des premiers métaux travaillés par l'humanité. Facile à fondre (327 °C), malléable, résistant à la corrosion, il était idéal pour les conduites d'eau, la vaisselle et les cosmétiques. Les Romains l'appelaient plumbum — d'où le mot « plombier » et le symbole chimique Pb.
Mais ses effets toxiques étaient déjà documentés. Dès le IIe siècle av. J.-C., le médecin grec Nikandre de Colophon décrivait les coliques et la paralysie provoquées par le plomb. Au Ier siècle av. J.-C., l'architecte Vitruve mettait en garde contre les conduites en plomb pour l'eau potable.
Les Romains cuisaient le moût de raisin dans des récipients en plomb pour produire le sapa, un sirop sucré utilisé comme édulcorant. L'acide du raisin réagissait avec le plomb pour former de l'acétate de plomb — un « sucre de plomb » au goût agréable mais mortel à long terme. Certains historiens ont émis l'hypothèse que cette consommation massive a contribué au déclin de l'Empire romain.
« Uji nuk duhet të transportohet nëpërmjet tubacioneve plumbi nëse duam që të jetë i shëndetshëm. Vërehet se ngjyra e punëtorëve të plumbit është e zbehtë, sepse avujt e plumbit shkatërrojnë fuqinë e gjakut. »
~3500 av. J.-C.Découverte
Përdorimet e para të njohura të plumbit
Objekte plumbi janë gjetur në vendkalime arkeologjike në Anatoli (Turqia e sotme). Plumbi, i lehtë për t'u shkrirë dhe modeluar, përdorej për figurina, pesha dhe vula.
Burimi : Arkiva arkeologjike
250 av. J.-C.Alerte
Nikandri i Kolophonit përshkruan helmimin me plumb
Poeti dhe mjeku grek Nikandri i Kolophonit përshkruan kolikat dhe paralyzinë e shkaktuar nga plumbi në traktatin e tij Alexipharmaca. Ky është një nga përshkrimet e para klinike të saturnizmit (helmimi nga plumbi).
Burimi : Nikandre de Colophon, Alexipharmaca, IIe siècle av. J.-C.
Ier siècle av. J.-C.Alerte
Vitruvius paralajmëron kundër tubacioneve prej plumbi
Arkitekti romak Vitruvius, në De Architectura, rekomandon përdorimin e tubacioneve balte në vend të atyre prej plumbi për ujin e pijshëm. Ai vëren se punëtorët e plumbit kanë «ngjyrë të zbehtë» dhe shëndet të dëmtuar. Fjala latine plumbum do të japë «hidraulik» (plombier) dhe simbolin kimik Pb.
Burimi : Vitruve, De Architectura, livre VIII
Ier siècleDécouverte
Sapa romake: plumb në verë
Romakët ziernin lëngun e rrushit në enë plumbi për të prodhuar sapa (shurup i zvogëluar në një të tretën) dhe defrutum (i zvogëluar në gjysmë). Acidi i rrushit reagonte me plumbin duke formuar acetat plumbi — një ëmbëlsues toksik. Elitat romake e konsumonin çdo ditë.
Burimi : Columelle, De Re Rustica ; Pline l'Ancien, Histoire naturelle
IIe siècleDécouverte
Teoria e rënies së Romës nga plumbi
Historianë modernë kanë formuluar hipotezën se përdorimi masiv i plumbit — tubacione uji, enë, kozmetikë, verë me sapa — ka kontribuar në rënien e Perandorisë Romake nëpërmjet helmimit kronik të elitave. Teza mbetet e debatuar, por analizat e skeleteve romake zbulojnë nivele shumë të larta plumbi.
Burimi : Jerome Nriagu, Lead and Lead Poisoning in Antiquity, 1983
1786Alerte
Benjamin Franklin denoncon rreziqet e plumbit
Në një letër të famshme, Benjamin Franklin përshkruan efektet e plumbit të vërejtura në shtypshkronja dhe distileri. Ai vëren me hidhërim se këto rreziqe ishin të njohura që prej dekadash, por se «njerëzimi është i ngadalshëm të pranojë të vërteta që kundërshtojnë zakonet e tij».
Burimi : Lettre de Benjamin Franklin à Benjamin Vaughan, 1786
Shekulli XIX — fillimi i XX-it
Karbonati i plumbit : i «bardhë i plumbit» që vriste piktorët
Avec la révolution industrielle, la production de céruse (blanc de plomb) explose. Ce pigment blanc opaque, utilisé depuis l'Antiquité, recouvre désormais les bâtiments, les gares, les ponts, les navires et les logements de toute l'Europe. En France, au XIXe siècle, jusqu'à 50 % des ouvriers des usines de céruse sont hospitalisés chaque année.
Le saturnisme — du nom de Saturne, associé au plomb en alchimie — désigne l'intoxication chronique au plomb. Ses symptômes sont terrifiants : coliques violentes, paralysie des membres, convulsions, encéphalopathie, coma. Les « coliques du peintre » sont une expression courante au XIXe siècle.
En 1897, en Australie, le Dr J. Lockhart Gibson identifie les premiers cas massifs de saturnisme chez des enfants — ils ingèrent les écailles de peinture au plomb qui se détachent des murs et des vérandas. La peinture au plomb deviendra l'une des plus grandes menaces pour la santé infantile du XXe siècle.
1839Alerte
Tanquerel des Planches publikon traktatin e tij mbi saturnizmin
Mjeku francez Louis Tanquerel des Planches publikon një trajtim mjekësor të plotë mbi saturnizmin (helmimi nga plumbi), duke dokumentuar mbi 1 200 raste klinike. Ai përshkruan kolikat e plumbit, encefalopatinë dhe paralyzinë e gjymtyrëve. Vepra bëhet referencë për disa dekada.
Burimi : Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, 1839
1878Industrie
Industria e ceruzës vret punëtorët e saj
Në Francë, deri në 50% e punëtorëve të fabrikave të ceruzës (bardhë plumbi) shtroheshin çdo vit nga helmime të rënda. «Kolikat e piktorit» bëhen shprehje e zakonshme. Gratë dhe fëmijët janë veçanërisht të prekur.
Burimi : Rapports de l'Inspection du travail, France, XIXe siècle
1897Alerte
Rastet e para të fëmijëve të helmuar nga boja me plumb
Në Australi, Dr. J. Lockhart Gibson identifikon raste masive të saturnizmit tek fëmijët në Brisbane. Ai vërteton lidhjen midis bojërave me plumb të përdorura në verandat dhe helmimeve të fëmijëve. Fëmijët gëlltinin flakë bojërash.
Burimi : J. Lockhart Gibson, Australasian Medical Gazette, 1904
1909Interdiction
Franca ndalon ceruzën në bojëra
Ligji i 20 korrikut 1909, mbështetur nga Georges Clemenceau, ndalon përdorimin e ceruzës (bardhë plumbi) në të gjitha punët e pikturimit në Francë. Hyrja në fuqi shtyhet deri në 1915. Prodhimi nuk ndalohet — plumbi vazhdon të eksportohet.
Burimi : Loi du 20 juillet 1909, France
1914Suisse
Zvicra ndalon tubacionet prej plumbi për ujin e pijshëm
Zvicra ndalon përdorimin e tubacioneve prej plumbi për rrjetet e ujit të pijshëm. Ky është një nga masat e para mbrojtëse kundër plumbit në vend. Megjithatë, tubacionet ekzistuese mbeten në shërbim në shumë ndërtesa për disa dekada.
Burimi : Législation fédérale suisse, 1914
Efektet e plumbit në shëndet
Fëmijët
- Ulje e pakthyeshme e koeficientit intelektual (IQ)
- Çrregullime të vëmendjes dhe sjelljes
- Vonesa në zhvillimin psikomotor
- Çrregullime të të mësuarit dhe leximit
- Anemi
- Encefalopatia saturnine (rastet e rënda)
Të rriturit
- Hipertension arterial
- Insuficiencë renale kronike
- Çrregullime të fertilitetit
- Dhimbje kyçesh (guta saturnine)
- Neuropatia periferike (paralizë e ekstensorëve)
- Rrezik i shtuar nga sëmundjet kardiovaskulare
OBSH-ja deklaron se nuk ekziston asnjë nivel i sigurt i ekspozimit ndaj plumbit. Fëmijët janë veçanërisht të cenueshëm sepse sistemi i tyre nervor është ende në zhvillim dhe ata thithin proporcionalisht më shumë plumb sesa të rriturit.
Skandali i benzinës me plumb
Thomas Midgley Jr. : njeriu që helmoi atmosferën
En 1921, l'ingénieur Thomas Midgley Jr., travaillant pour General Motors, découvre que le plomb tétraéthyle (TEL) élimine le cliquetis des moteurs à essence. C'est le début d'un des plus grands désastres environnementaux de l'histoire. Midgley inventera également les CFC, responsables de la destruction de la couche d'ozone — un historien le qualifiera de « l'organisme qui a le plus nui à l'atmosphère terrestre ».
En 1924, General Motors, Standard Oil et DuPont créent l'Ethyl Corporation pour produire et commercialiser l'essence au plomb. Le produit est vendu sous la marque « Ethyl » — le mot « plomb » est délibérément évité.
Dès les premiers mois, c'est la catastrophe. À l'usine de Bayway (New Jersey), des dizaines d'ouvriers développent des hallucinations, des convulsions, des psychoses. L'usine est surnommée « la maison des fous ». Au total, 15 ouvriers meurent et des dizaines sont hospitalisés. Midgley répond en versant du TEL sur ses mains et en inhalant ses vapeurs devant les journalistes — il sera lui-même hospitalisé peu après pour intoxication au plomb.
1921Interdiction
Konventa ndërkombëtare mbi ceruzën
Organizata Ndërkombëtare e Punës (OIT) miraton Konventën nr. 13 që ndalon përdorimin e ceruzës dhe sulfatit të plumbit në bojëra. Franca e ratifikon në 1926. Shtetet e Bashkuara refuzojnë ta ratifikojnë — akoma nuk e kanë bërë.
Burimi : Convention OIT n° 13, 1921
1921Scandale
Thomas Midgley Jr. zbulon tetraetil plumbin
Inxhinieri Thomas Midgley Jr., duke punuar për General Motors, zbulon se tetraetil plumbi (TEL) eliminon trokitjet e motorëve me benzinë. Kjo shënon fillimin e benzinës me plumb. Midgley do të zbulojë edhe CFC-të, të cilat do të shkatërrojnë shtresën e ozonit. Një historian e ka cilësuar «njeriu që i ka bërë më shumë dëm atmosferës së Tokës».
Burimi : Midgley et al., Industrial and Engineering Chemistry, 1922
1924Scandale
Vdekjet në fabrikën Ethyl: skandali i mbuluar
General Motors, Standard Oil dhe DuPont krijojnë Ethyl Corporation për të prodhuar benzinë me plumb. Brenda disa muajsh, dhjetëra punëtorë të fabrikës Bayway (New Jersey) zhvillojnë halucinacione, konvulsione dhe psikoza. Gjithsej 15 punëtorë vdesin dhe dhjetëra shtrohën në spital. Fabrika quhet «shtëpia e çmendurish».
Burimi : Archives du New York Times, octobre 1924
1924Scandale
Midgley simulon sigurinë e TEL-it para shtypit
Gjatë një konference shtypi, Thomas Midgley Jr. derdh tetraetil plumb mbi duart e tij dhe thith avujt e tij për 60 sekonda për të «provuar» pafajësinë e tij. Në të vërtetë, Midgley ishte shtruar vetë në spital pak kohë para nga helmimi me plumb. Më pas detyrohet të largohet në konvaleshencë.
Burimi : Conference de presse, 30 octobre 1924
1925Scandale
Shitjet e benzinës me plumb rifillojnë
Pas një pezullimi njëvjeçar dhe një hetimi nga Public Health Service të drejtuar nga shkencëtarë të lidhur me industrinë, shitjet e benzinës me plumb rifillojnë në Shtetet e Bashkuara. Robert Kehoe, mjek i financuar nga Ethyl Corporation, pohon se plumbi është «natyrisht i pranishëm» në trupin e njeriut — pohim i rremë që do të hidhet poshtë vetëm dekada më vonë.
Burimi : U.S. Surgeon General Conference, mai 1925
Dy shpikjet e Thomas Midgley Jr.
Plumbi tetraetil (TEL) — 1921
- Ajouté à l'essence pendant 73 ans
- Contamination de l'atmosphère planétaire entière
- Des centaines de millions de personnes exposées
- 824 millions de points de QI perdus (USA seuls)
Klorofluorokarbure (CFC) — 1930
- Utilisés comme réfrigérants et propulseurs
- Destruction de la couche d'ozone
- Trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Antarctique
- Interdits mondialement par le Protocole de Montréal (1987)
Një njeri i vetëm shkaktoi dy nga katastrofat më të mëdha mjedisore të historisë. Midgley vdiq në 1944, i mbytej nga një sistem rrotash që kishte shpikur për të kompensuar paralizën e tij — shkaktuar nga poliomieliti.
Lufta e një shkencëtari
Clair Patterson : njeriu që shpëtoi botën
En 1956, le géochimiste Clair Cameron Patterson détermine l'âge de la Terre à 4,55 milliards d'années. Mais pour y parvenir, il doit construire le premier laboratoire « ultra-propre » au monde : le plomb est partout — dans l'eau, l'air, la verrerie, les murs. Patterson comprend que la contamination est d'origine industrielle et décide de le prouver.
En 1965, il publie une étude démonstrative : les niveaux de plomb dans le sang des Américains sont 100 fois supérieurs aux niveaux naturels. Le « plomb naturel » de Robert Kehoe est en réalité de la pollution industrielle. L'industrie réagit avec férocité : Patterson perd ses contrats de recherche, ses financements sont coupés, on tente de le faire renvoyer du Caltech.
En 1966, le sénateur Edmund Muskie convoque des auditions au Sénat américain. Patterson et Kehoe témoignent face à face. Kehoe maintient que les niveaux sont naturels. Patterson le réfute, preuves à l'appui. Ce combat préparera le Clean Air Act de 1970 et, à terme, la disparition de l'essence au plomb.
« Plumbi është natyrisht i pranishëm në trupin e njeriut. Nivelet e vërejtura në popullatë nuk paraqesin asnjë rrezik. »
« Plumbi i gjetur në gjakun e amerikanëve të sotëm nuk është natyral. Ai është rezultat i drejtpërdrejtë i ndotjes industriale, kryesisht nga benzina me plumb. »
Patterson kundër industrisë së plumbit
1943
Robert Kehoe imponon paradigmën e industrisë
Robert Kehoe, drejtor i Laboratorit Kettering të financuar nga industria e plumbit, publikon studime që pohojnë ekzistencën e «pragut të sigurisë» për ekspozimin ndaj plumbit dhe se nivelet e vërejtura në popullatë janë natyrale. Ai mban një monopol gati-absolut mbi të dhënat për 30 vjet. Përfundimet e tij mbrojnë industrinë për dekada.
1956
Clair Patterson zbulon moshën e Tokës
Gjeokimisti Clair Cameron Patterson përcakton moshën e Tokës në 4,55 miliardë vjet nëpërmjet izotopeve të plumbit në meteorite. Por për ta arritur këtë, ai duhet të krijojë laboratorin e parë «ultra-të pastër» në botë: plumbi është kudo — në ujë, ajër, qelq, mure. Ai kupton se kontaminimi me plumb është një fenomen botëror me origjinë industriale.
1965
Patterson publikon bombën e tij shkencore
Clair Patterson publikon Contaminated and Natural Lead Environments of Man, duke demonstruar se nivelet e plumbit në gjakun e amerikanëve janë 100 herë më të larta se nivelet natyrale. Ai provon se plumbi «natyral» i Kehoe-s është në të vërtetë ndotje industriale. Industria e plumbit tenton ta heshtë: ai humbet kontrata, financimet i priten, i bëhet presion të largohet nga Caltech.
1966
Patterson kundër Kehoe-s në Senat amerikan
Senatori Edmund Muskie thërret dëgjime në Senat ku Patterson dhe Kehoe dëshmojnë ballë për ballë. Kehoe mbron pozicionin se nivelet e plumbit janë natyrale. Patterson demonstron, me prova, se kjo është e rreme. Ky konflikt do të hapë rrugën për Clean Air Act të vitit 1970.
1970
Clean Air Act autorizon rregullimin e plumbit
Clean Air Act miratohet unanimisht në Senatin amerikan, nën shtytjen e senatorit Muskie. Ai i jep EPA kompetencën të rregullojë ndotësit atmosferikë, duke përfshirë plumbin. Industria reziston për vite të tjera para se benzina me plumb të tërhiqet efektivisht.
Boja me plumb
Boja me plumb : një shekull vonesë
La France a interdit la céruse dans la peinture dès 1909. L'Organisation internationale du travail a adopté une convention en 1921. Pourtant, les États-Unis n'ont interdit la peinture au plomb qu'en 1978 — 69 ans après la France.
Ce retard a eu des conséquences dévastatrices, en particulier pour les enfants des quartiers défavorisés vivant dans des logements anciens où la peinture se dégrade. Les jeunes enfants ingèrent les écailles et la poussière de peinture au plomb, provoquant des dommages cérébraux irréversibles.
Aujourd'hui encore, l'OMS et le PNUE estiment qu'environ 100 pays n'ont toujours pas de limites légales contraignantes sur le plomb dans la peinture.
Viti
Vendi / Konventa
Masa
1909
France
Ndalim i ceruzës në bojëra
1909
Belgique, Autriche
Ndalim i ceruzës
1914
Suisse
Ndalim i tubacioneve plumbi (ujë i pijshëm)
1921
Convention OIT n° 13
Ndalim ndërkombëtar i ceruzës
1978
États-Unis
Ndalim i bojërave me plumb
1986
Japon
Vendi i parë që ndalon totalisht benzinën me plumb
1996
États-Unis
Fundi i benzinës me plumb
2000
Union européenne
Tërheqja e benzinës me plumb
2003
Suisse
Ndalim zyrtar i plumbit në bojëra (ORRChim)
2021
Algérie (dernier pays)
Fundi botëror i benzinës me plumb
Konteksti zviceran
Plumbi në ndërtesat zvicerane
La Suisse a été relativement précoce sur certains aspects : les conduites en plomb pour l'eau potable ont été interdites dès 1914. Cependant, les conduites existantes sont restées en service dans de nombreux bâtiments pendant des décennies.
Les peintures au plomb ont été retirées du marché dans les années 1950, mais l'interdiction formelle dans l'Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques (ORRChim) ne date que de 2003.
Aujourd'hui, le plomb reste présent dans de nombreux bâtiments anciens : peintures, raccords de canalisations, mastics de vitrage, revêtements anticorrosion, feuilles d'étanchéité, vitraux. Lors de rénovations, le poussière et les écailles de ces matériaux peuvent contaminer les occupants — en particulier les jeunes enfants.
1914Suisse
Zvicra ndalon tubacionet prej plumbi për ujin e pijshëm
Zvicra ndalon përdorimin e tubacioneve prej plumbi për rrjetet e ujit të pijshëm. Ky është një nga masat e para mbrojtëse kundër plumbit në vend. Megjithatë, tubacionet ekzistuese mbeten në shërbim në shumë ndërtesa për disa dekada.
Burimi : Législation fédérale suisse, 1914
2003Suisse
Zvicra ndalon zyrtarisht plumbin në bojëra
Urdhëresa mbi reduktimin e rreziqeve të kimikateve (ORRChim) ndalon zyrtarisht përdorimin e bojërave që përmbajnë plumb në Zvicër. Bojërat me plumb ishin tërhequr nga tregu që nga vitet 1950, por ndalimi rregullator nuk ndërhyn deri 50 vjet më vonë.
Burimi : ORRChim, Annexe 2.8, 2003
Materialet që përmbajnë plumb në ndërtesa
Bojëra të vjetra (ceruzë, minium)
Tubacione uji prej plumbi (ndërtesa para vitit 1914)
Bashkime dhe saldime të tubave
Mastikat e xhamit me minium plumbi
Veshje antikorrozive (minium, kromat plumbi)
Fletë plumbi (izolim çatie, rrethina)
Xhama të zbukuruar dhe korniza prej plumbi
Kundrapeshë dhe balast në dritaret e vjetra
Kabllo elektrike me këllëf plumbi
Bashkime kanalesh me plumb të derdhur
1914
Tubat e plumbit të ndaluara
Për ujin e pijshëm
2003
Boja me plumb e ndaluar
ORRChim, Shtojca 2.8
OLED art. 16
Diagnozë e detyrueshme
Para rinovimit / prishjes
2014 — 2019
Kriza e Flintit : plumbi nuk është e kaluara
En avril 2014, la ville de Flint (Michigan, États-Unis) change sa source d'eau potable pour réduire les coûts. L'eau corrosive de la rivière Flint attaque les anciennes conduites en plomb, contaminant l'eau de 100 000 résidents.
Les résidents se plaignent immédiatement : l'eau est jaunâtre, elle sent mauvais, elle provoque des éruptions cutanées. General Motors cesse d'utiliser l'eau de Flint parce qu'elle corrode ses machines. Pourtant, les autorités affirment pendant 18 mois que l'eau est sûre.
En 2015, la pédiatre Mona Hanna-Attisha démontre que les taux de plomb dans le sang des enfants de Flint ont doublé depuis le changement de source d'eau. Au moins 12 personnes meurent de légionellose liée à la contamination de l'eau. Des dizaines de milliers d'enfants ont subi des dommages neurologiques irréversibles.
Kronologjia e krizës së Flintit
Avr. 2014
Changement de source d'eau vers la rivière Flint
Oct. 2014
General Motors cesse d'utiliser l'eau — trop corrosive pour ses machines
Fév. 2015
Tests municipaux détectent des niveaux élevés de plomb
Sept. 2015
La Dr Hanna-Attisha prouve le doublement du plomb sanguin chez les enfants
Oct. 2015
Retour à l'eau de Detroit — 18 mois trop tard
Janv. 2016
État d'urgence déclaré — Garde nationale mobilisée
Bilanci njerëzor
Le plomb tue silencieusement. Il ne provoque pas de tumeurs spectaculaires comme l'amiante — il réduit le QI des enfants, provoque des maladies cardiovasculaires, détruit les reins. Ses effets sont invisibles, diffus et dévastateurs.
0+
vdekje në vit në botë (OBSH / IHME)
Bota (vdekje vjetore)
1’500’000
Vdekje vjetore të atribuueshme ndaj ekspozimit ndaj plumbit, kryesisht nga sëmundjet kardiovaskulare (OBSH / IHME, 2021).
Fëmijë të prekur
800 mio+
Mbi 800 milionë fëmijë në botë kanë nivel plumbi në gjak mbi 5 μg/dL, pragut të veprimit të OBSH.
Pikë IQ të humbura
765 mio
Pikë IQ të humbura kolektivisht në 2019 nga fëmijët nën 5 vjeç në botë për shkak të plumbit.
Shtetet e Bashkuara (historike)
170 mio
Amerikanë të lindur midis 1951 dhe 1980 të ekspozuar ndaj niveleve të rrezikshme të plumbit në fëmijëri, me humbje kolektive prej 824 milionë pikësh IQ.
Kostoja ekonomike botërore
USD 1’000 mia+
Kostoja vjetore e vlerësuar e ekspozimit ndaj plumbit në botë (humbje produktiviteti, kujdes shëndetësor), sipas The Lancet Planetary Health.
Vende pa rregullim ligjor
~100
Vende në botë që akoma nuk kanë kufij ligjorë detyrues mbi plumbin në bojëra (OBSH/PNUE, 2024).
Sot
Dhe sot ? Plumbi është ende këtu
L'essence au plomb a été éliminée mondialement en 2021. La peinture au plomb est interdite dans la plupart des pays développés. Mais le plomb reste présent dans des millions de bâtiments, dans les sols contaminés, et dans les canalisations anciennes.
En Suisse, tout bâtiment construit avant les années 1960 peut contenir des peintures au plomb, des conduites en plomb, des mastics au minium ou des revêtements anticorrosion à base de plomb. Lors de rénovations, ces matériaux libèrent des poussières toxiques qui menacent les travailleurs et les occupants — en particulier les enfants.
L'OMS est formelle : il n'existe aucun niveau d'exposition au plomb qui soit considéré comme sûr. Chaque microgramme compte, surtout pour le cerveau en développement d'un enfant.
Aucun niveau sûr d'exposition
L'OMS affirme qu'il n'existe aucun seuil en dessous duquel le plomb est inoffensif. Même des concentrations aussi basses que 3,5 µg/dL dans le sang sont associées à une baisse du QI chez les enfants.
800 millions d'enfants touchés dans le monde
Plus de 800 millions d'enfants dans le monde ont un taux de plomb sanguin supérieur au seuil d'action de l'OMS (5 µg/dL). 90 % vivent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.
Diagnostic obligatoire en Suisse avant rénovation
L'OLED (art. 16) impose un diagnostic polluants avant toute rénovation ou démolition de bâtiments construits avant 1990. Le plomb fait partie des polluants recherchés, aux côtés de l'amiante, des PCB et des HAP.
« Nuk ekziston asnjë nivel ekspozimi ndaj plumbit që konsiderohet i sigurt. »
Bëni diagnozën e ndërtesës suaj
Një diagnozë profesionale lejon të identifikohet prania e plumbit në bojëra, tuba dhe materiale të tjera ndërtimi. Ekspertët tanë ndërhyjnë në të gjithë Zvicrën Romande.
Kërkoni një diagnozë →Kronologji e plotë
Nga Antikiteti deri në 2024 : të gjitha ngjarjet kryesore të historisë së plumbit.
~3500 av. J.-C.Découverte
Përdorimet e para të njohura të plumbit
Objekte plumbi janë gjetur në vendkalime arkeologjike në Anatoli (Turqia e sotme). Plumbi, i lehtë për t'u shkrirë dhe modeluar, përdorej për figurina, pesha dhe vula.
Burimi : Arkiva arkeologjike
250 av. J.-C.Alerte
Nikandri i Kolophonit përshkruan helmimin me plumb
Poeti dhe mjeku grek Nikandri i Kolophonit përshkruan kolikat dhe paralyzinë e shkaktuar nga plumbi në traktatin e tij Alexipharmaca. Ky është një nga përshkrimet e para klinike të saturnizmit (helmimi nga plumbi).
Burimi : Nikandre de Colophon, Alexipharmaca, IIe siècle av. J.-C.
Ier siècle av. J.-C.Alerte
Vitruvius paralajmëron kundër tubacioneve prej plumbi
Arkitekti romak Vitruvius, në De Architectura, rekomandon përdorimin e tubacioneve balte në vend të atyre prej plumbi për ujin e pijshëm. Ai vëren se punëtorët e plumbit kanë «ngjyrë të zbehtë» dhe shëndet të dëmtuar. Fjala latine plumbum do të japë «hidraulik» (plombier) dhe simbolin kimik Pb.
Burimi : Vitruve, De Architectura, livre VIII
Ier siècleDécouverte
Sapa romake: plumb në verë
Romakët ziernin lëngun e rrushit në enë plumbi për të prodhuar sapa (shurup i zvogëluar në një të tretën) dhe defrutum (i zvogëluar në gjysmë). Acidi i rrushit reagonte me plumbin duke formuar acetat plumbi — një ëmbëlsues toksik. Elitat romake e konsumonin çdo ditë.
Burimi : Columelle, De Re Rustica ; Pline l'Ancien, Histoire naturelle
IIe siècleDécouverte
Teoria e rënies së Romës nga plumbi
Historianë modernë kanë formuluar hipotezën se përdorimi masiv i plumbit — tubacione uji, enë, kozmetikë, verë me sapa — ka kontribuar në rënien e Perandorisë Romake nëpërmjet helmimit kronik të elitave. Teza mbetet e debatuar, por analizat e skeleteve romake zbulojnë nivele shumë të larta plumbi.
Burimi : Jerome Nriagu, Lead and Lead Poisoning in Antiquity, 1983
1786Alerte
Benjamin Franklin denoncon rreziqet e plumbit
Në një letër të famshme, Benjamin Franklin përshkruan efektet e plumbit të vërejtura në shtypshkronja dhe distileri. Ai vëren me hidhërim se këto rreziqe ishin të njohura që prej dekadash, por se «njerëzimi është i ngadalshëm të pranojë të vërteta që kundërshtojnë zakonet e tij».
Burimi : Lettre de Benjamin Franklin à Benjamin Vaughan, 1786
1839Alerte
Tanquerel des Planches publikon traktatin e tij mbi saturnizmin
Mjeku francez Louis Tanquerel des Planches publikon një trajtim mjekësor të plotë mbi saturnizmin (helmimi nga plumbi), duke dokumentuar mbi 1 200 raste klinike. Ai përshkruan kolikat e plumbit, encefalopatinë dhe paralyzinë e gjymtyrëve. Vepra bëhet referencë për disa dekada.
Burimi : Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, 1839
1878Industrie
Industria e ceruzës vret punëtorët e saj
Në Francë, deri në 50% e punëtorëve të fabrikave të ceruzës (bardhë plumbi) shtroheshin çdo vit nga helmime të rënda. «Kolikat e piktorit» bëhen shprehje e zakonshme. Gratë dhe fëmijët janë veçanërisht të prekur.
Burimi : Rapports de l'Inspection du travail, France, XIXe siècle
1897Alerte
Rastet e para të fëmijëve të helmuar nga boja me plumb
Në Australi, Dr. J. Lockhart Gibson identifikon raste masive të saturnizmit tek fëmijët në Brisbane. Ai vërteton lidhjen midis bojërave me plumb të përdorura në verandat dhe helmimeve të fëmijëve. Fëmijët gëlltinin flakë bojërash.
Burimi : J. Lockhart Gibson, Australasian Medical Gazette, 1904
1909Interdiction
Franca ndalon ceruzën në bojëra
Ligji i 20 korrikut 1909, mbështetur nga Georges Clemenceau, ndalon përdorimin e ceruzës (bardhë plumbi) në të gjitha punët e pikturimit në Francë. Hyrja në fuqi shtyhet deri në 1915. Prodhimi nuk ndalohet — plumbi vazhdon të eksportohet.
Burimi : Loi du 20 juillet 1909, France
1914Suisse
Zvicra ndalon tubacionet prej plumbi për ujin e pijshëm
Zvicra ndalon përdorimin e tubacioneve prej plumbi për rrjetet e ujit të pijshëm. Ky është një nga masat e para mbrojtëse kundër plumbit në vend. Megjithatë, tubacionet ekzistuese mbeten në shërbim në shumë ndërtesa për disa dekada.
Burimi : Législation fédérale suisse, 1914
1921Interdiction
Konventa ndërkombëtare mbi ceruzën
Organizata Ndërkombëtare e Punës (OIT) miraton Konventën nr. 13 që ndalon përdorimin e ceruzës dhe sulfatit të plumbit në bojëra. Franca e ratifikon në 1926. Shtetet e Bashkuara refuzojnë ta ratifikojnë — akoma nuk e kanë bërë.
Burimi : Convention OIT n° 13, 1921
1921Scandale
Thomas Midgley Jr. zbulon tetraetil plumbin
Inxhinieri Thomas Midgley Jr., duke punuar për General Motors, zbulon se tetraetil plumbi (TEL) eliminon trokitjet e motorëve me benzinë. Kjo shënon fillimin e benzinës me plumb. Midgley do të zbulojë edhe CFC-të, të cilat do të shkatërrojnë shtresën e ozonit. Një historian e ka cilësuar «njeriu që i ka bërë më shumë dëm atmosferës së Tokës».
Burimi : Midgley et al., Industrial and Engineering Chemistry, 1922
1924Scandale
Vdekjet në fabrikën Ethyl: skandali i mbuluar
General Motors, Standard Oil dhe DuPont krijojnë Ethyl Corporation për të prodhuar benzinë me plumb. Brenda disa muajsh, dhjetëra punëtorë të fabrikës Bayway (New Jersey) zhvillojnë halucinacione, konvulsione dhe psikoza. Gjithsej 15 punëtorë vdesin dhe dhjetëra shtrohën në spital. Fabrika quhet «shtëpia e çmendurish».
Burimi : Archives du New York Times, octobre 1924
1924Scandale
Midgley simulon sigurinë e TEL-it para shtypit
Gjatë një konference shtypi, Thomas Midgley Jr. derdh tetraetil plumb mbi duart e tij dhe thith avujt e tij për 60 sekonda për të «provuar» pafajësinë e tij. Në të vërtetë, Midgley ishte shtruar vetë në spital pak kohë para nga helmimi me plumb. Më pas detyrohet të largohet në konvaleshencë.
Burimi : Conference de presse, 30 octobre 1924
1925Scandale
Shitjet e benzinës me plumb rifillojnë
Pas një pezullimi njëvjeçar dhe një hetimi nga Public Health Service të drejtuar nga shkencëtarë të lidhur me industrinë, shitjet e benzinës me plumb rifillojnë në Shtetet e Bashkuara. Robert Kehoe, mjek i financuar nga Ethyl Corporation, pohon se plumbi është «natyrisht i pranishëm» në trupin e njeriut — pohim i rremë që do të hidhet poshtë vetëm dekada më vonë.
Burimi : U.S. Surgeon General Conference, mai 1925
1943Scandale
Robert Kehoe imponon paradigmën e industrisë
Robert Kehoe, drejtor i Laboratorit Kettering të financuar nga industria e plumbit, publikon studime që pohojnë ekzistencën e «pragut të sigurisë» për ekspozimin ndaj plumbit dhe se nivelet e vërejtura në popullatë janë natyrale. Ai mban një monopol gati-absolut mbi të dhënat për 30 vjet. Përfundimet e tij mbrojnë industrinë për dekada.
Burimi : Kettering Laboratory, rapports 1943-1965
1956Découverte
Clair Patterson zbulon moshën e Tokës
Gjeokimisti Clair Cameron Patterson përcakton moshën e Tokës në 4,55 miliardë vjet nëpërmjet izotopeve të plumbit në meteorite. Por për ta arritur këtë, ai duhet të krijojë laboratorin e parë «ultra-të pastër» në botë: plumbi është kudo — në ujë, ajër, qelq, mure. Ai kupton se kontaminimi me plumb është një fenomen botëror me origjinë industriale.
Burimi : Patterson, Geochimica et Cosmochimica Acta, 1956
1965Alerte
Patterson publikon bombën e tij shkencore
Clair Patterson publikon Contaminated and Natural Lead Environments of Man, duke demonstruar se nivelet e plumbit në gjakun e amerikanëve janë 100 herë më të larta se nivelet natyrale. Ai provon se plumbi «natyral» i Kehoe-s është në të vërtetë ndotje industriale. Industria e plumbit tenton ta heshtë: ai humbet kontrata, financimet i priten, i bëhet presion të largohet nga Caltech.
Burimi : Patterson, Archives of Environmental Health, 1965
1966Justice
Patterson kundër Kehoe-s në Senat amerikan
Senatori Edmund Muskie thërret dëgjime në Senat ku Patterson dhe Kehoe dëshmojnë ballë për ballë. Kehoe mbron pozicionin se nivelet e plumbit janë natyrale. Patterson demonstron, me prova, se kjo është e rreme. Ky konflikt do të hapë rrugën për Clean Air Act të vitit 1970.
Burimi : U.S. Senate Hearings, Subcommittee on Air and Water Pollution, 1966
1970Interdiction
Clean Air Act autorizon rregullimin e plumbit
Clean Air Act miratohet unanimisht në Senatin amerikan, nën shtytjen e senatorit Muskie. Ai i jep EPA kompetencën të rregullojë ndotësit atmosferikë, duke përfshirë plumbin. Industria reziston për vite të tjera para se benzina me plumb të tërhiqet efektivisht.
Burimi : Clean Air Act, 1970, États-Unis
1978Interdiction
Shtetet e Bashkuara ndalojnë bojërat me plumb
Consumer Product Safety Commission (CPSC) ndalon bojërat me plumb në banesa, ndërtesa publike, mobilje dhe lodra në Shtetet e Bashkuara. Franca e kishte ndaluar atë në bojëra që nga 1909 — do të duheshin 69 vjet që Shtetet e Bashkuara të bënin të njëjtën gjë.
Burimi : CPSC, Lead-Containing Paint Rule, 1978
1996Interdiction
Fundi i benzinës me plumb në Shtetet e Bashkuara
Benzina me plumb ndalohet përfundimisht për automjetet rrugore në Shtetet e Bashkuara. Tetraetil plumbi do të ketë qenë i shtuar në benzinë për 73 vjet, duke ndotur atmosferën e të gjithë planetit dhe duke shkaktuar dëme të pariparueshme për qindra milionë njerëz.
Burimi : EPA, 1er janvier 1996
2000Interdiction
Bashkimi Europian ndalon benzinën me plumb
Benzina me plumb tërhiqet nga tregu europian. Zvicra kishte ndaluar tashmë shitjen e benzinës me plumb në vitet 1990.
2003Suisse
Zvicra ndalon zyrtarisht plumbin në bojëra
Urdhëresa mbi reduktimin e rreziqeve të kimikateve (ORRChim) ndalon zyrtarisht përdorimin e bojërave që përmbajnë plumb në Zvicër. Bojërat me plumb ishin tërhequr nga tregu që nga vitet 1950, por ndalimi rregullator nuk ndërhyn deri 50 vjet më vonë.
Burimi : ORRChim, Annexe 2.8, 2003
2014–2019Scandale
Kriza e ujit në Flint, Michigan
Në prill 2014, qyteti i Flint ndërron burimin e ujit të pijshëm për të ulur kostot. Uji korroziv i lumit Flint sulmon tubacionet e plumbit, duke ndotur ujin e 100 000 banorëve. Nivelet e plumbemisë (plumbemia) tek fëmijët dyfishohen. Të paktën 12 persona vdesin nga legioneloza. Autoritetet mohojnë problemin për 18 muaj.
Burimi : Hanna-Attisha et al., American Journal of Public Health, 2016
2021Interdiction
Fundi botëror i benzinës me plumb
Algjeria është vendi i fundit që ndalon përdorimin e benzinës me plumb. Programi i Kombeve të Bashkuara për Mjedisin (PNUE) shpall fundin zyrtar të benzinës me plumb në botë. Në një shekull, benzina me plumb ka ndotur atmosferën e të gjithë planetit.
Burimi : PNUE, 30 août 2021
2022Alerte
Gjysma e amerikanëve të ekspozuar ndaj plumbit në fëmijëri
Një studim i botuar në PNAS zbulon se mbi 170 milionë amerikanë të lindur midis 1951 dhe 1980 kanë qenë të ekspozuar ndaj niveleve të larta të plumbit në fëmijëri, duke çuar në një humbje kolektive të vlerësuar në 824 milionë pikë IQ.
Burimi : McFarland et al., PNAS, 2022
2024Alerte
OBSH lançon thirrjen botërore kundër plumbit
OBSH ripohon se nuk ekziston asnjë nivel i sigurt ekspozimi ndaj plumbit dhe lançon një thirrje botërore për veprim. Sipas vlerësimeve, plumbi shkakton 1,5 milionë vdekje në vit në botë, kryesisht nga sëmundjet kardiovaskulare. Një fëmijë në tre në botë ka një nivel plumbi në gjak mbi 5 μg/dL.
Burimi : OMS, Semaine d'action internationale, octobre 2024
Burime dhe referenca
Kjo faqe bazohet në burime të verifikueshme dhe të njohura. Faktet e paraqitura janë të dokumentuara në literaturën shkencore, arkivat historike dhe raportet e institucioneve zyrtare.